Des poêtes en herbe se clashent à Constantine
Ce n’est pas tous les jours qu’on rencontre des slameurs à Constantine. Mais l’atelier et le concours de slam organisés par l’institut français, et dirigés par le français Vincent le Borhis, slameur professionnel, ont été l’occasion inespérée de découvrir des trésors cachés. Des talents qui auraient fait le bonheur de Malek Haddad. La formation, entre dans le cadre du printemps des poètes 2015, sous le thème «Voix de la ville, voie de la rue», s’est étalée sur 4 jours, couronnée par un tournoi, organisé le 1er avril, et ce n’est pas une blague ! Lors de notre rencontre avec ces jeunes timides, le mot «thérapie», revenait comme un leitmotiv pour exprimer leur soif d’une expression libre. Mais avant d’aller plus loin, Qu’est-ce que le slam ? Il s’agit d’une poésie récitée sur fond musical ou pas ; c’est surtout un art d’expression orale populaire, pratiqué généralement dans des lieux publics, à la marge du système du showbiz. Le slam joint écriture et oralité, le tout dans une simplicité extrême. Tous les thèmes sont permis, à condition d’utiliser ses propres textes. A la base, c’est un mouvement américain initié par Marc Smith à Chicago en 1986, dans un bar de jazz, le Green Mill Tavern. «Pour moi, le slam est un besoin, qui s’est installé au fil du temps, surtout pour faire sortir mes ressentis vis-à-vis de tout ce qui m’entoure, chose qui n’est pas toujours aisée dans une société où la communication laisse à désirer», confie Sabrina, jeune slameuse rencontrée à l’IF. Expression libre Sabrina est une étudiante de médecine, tombée amoureuse de l’écriture dès son jeune âge ; elle est aussi l’heureuse lauréate du concours organisée mercredi. Elle aura donc l’occasion et la responsabilité de représenter la ville lors de la finale nationale, prévue le 14 avril à l’institut français d’Alger. Le gagnant de ce tournoi pourra participer au tournoi international qui aura lieu juin prochain en France. Lorsqu’on a abordé la question de la scène, en tant qu’espace d’expression, les jeunes participants à l’atelier, ont été unanimes à exprimer leur besoin de scènes, surtout ouvertes. Une scène ouverte est une scène où tout le monde peut déclamer ses rimes devant le public. Cette rencontre poétique a été l’occasion de découvrir des talents cachés, à l’image de Camelia, jeune fille d’à peine 14 ans, qui s’exprime d’une manière très subtile, avec beaucoup de profondeur. Son texte labyrinthe le montre si bien. Il n’y avait qu’à voir, le bonheur sur le visage de ces artistes en herbes qui se sont exprimés sur la scène ouverte de l’institut, même si pour beaucoup c’était la première fois. El Waw, Lord-M, Sabrina, Camelia, Camille, Youcef, Nora, Ayoub, Med-i, et tant d’autres n’ont pas lésiné sur les rimes pour nous faire entrer dans leurs mondes qui subliment la réalité avec beauté.
La wilaya dispose de 2800 lits
M. Hocine Labed, Directeur de wilaya du tourisme et de l’artisanat, à l’approche du grand évènement tant attendu du 16 avril 2015, a tenu à faire le point des capacités d’hébergement disponibles dans la wilaya qui ont fait un bon spectaculaire avec 2800 lits. Constantine dans la course au développement du tourisme a toujours montré des faiblesses chroniques en matière d’hébergement surtout de qualité. La capitale de l’Est, important centre d’échanges culturels et socio-économiques a accusé un retard préjudiciable à un moment ou d’autres villes comme Oran, Annaba misaient sur un avenir touristique. Les capacités d’accueil en déficit depuis 50 années se caractérisaient surtout par « leur bas de gamme » répondant à des besoins somme toute primaires, qui ne correspondent aucunement aux ressources touristiques à exploiter. Après l’indépendance et durant près d’un demi-siècle les opportunités offertes par le site urbanistique et naturel par le développement d’un artisanat séculaire ces dernières années pour voir se développer de nombreuses infrastructures hôtelières en nombre et en qualité chez le secteur public et privé. A ce sujet, le ministre citera l’hôtel « Mariott » dernier né de la série, ainsi que les hôtels Cirta, Novotel, Ibis et dans la daïra du Khroub Arc en ciel, Hocine, tous bénéficiant de 2 à 5 étoiles «de niveau international». Avec cette infrastructure hôtelière de qualité l’évènement d’avril 2015 de Constantine capitale de la culture arabe sera assuré de faire honneur aux centaines de visiteurs venus des pays arabes et au-delà. Toutefois dira le ministre, si le besoin s’en faisait sentir, nous n’hésiteront pas à utiliser les capacités hôtelières dans les wilayas limitrophes comme Sétif, Mila, Oum El Bouaghi, voire Annaba ou Skikda.
Salon d’honneur de l’aéroport et mosquée Emir Abdelkader
Hocine Ouaddah, le chef de l’exécutif s’est dit satisfait du rythme de travail imprégné sur les différents sites visités tels que le salon d’honneur de l’aéroport international Mohamed Boudiaf ou encore la mosquée Emir Abdelkader et le théâtre régional de Constantine. Un satisfécit exprimé au terme de la énième sortie effectuée, hier matin, et à travers laquelle il a constaté une très nette amélioration dans l’avancée des travaux. Ce qui lui a permis du reste, d’avancer les dates de réception des dits ouvrages, dont l’importance n’est plus à démontrer pour le succès de la grande manifestation de la culture arabe 2015 dont le coup d’envoi est fixé pour le 15 avril. Le wali s’est montré, par ailleurs très satisfait contrairement aux visites précédentes, de la qualité du travail effectué, notamment au salon d’honneur de l’aéroport où l’architecture arabo mauresque a donné une dimension supplémentaire à l’ouvrage qui se veut être la vitrine de la cité millénaire « élue » pour abriter l’événement culturel international de l’année. Autre motif de satisfaction du wali, la fin annoncée des travaux de l’esplanade de l’Emir Abdelkader et également ceux entrepris au niveau du TRC dont la réception est prévue pour la fin de la semaine en cours. De bon augure donc, après l’annonce également de la réception de l’imposant palais de la culture Mohamed Laïd Al Khalifa, dans les mêmes circonstances. Il est tout de même vrai que la forte mobilisation a contribué pour beaucoup dans le gain du temps et du résultat.
Hamid Grine inaugurera ce matin le centre international de presse
Dans le cadre de « Constantine capitale de la culture arabe 2015 », la commission exécutive de la manifestation annonce l’ouverture officielle, aujourd’hui à 10 h du centre de presse international (CPI) dont le siège est situé au Boulevard Zighoud Youcef dans le quartier de la Casbah. Tout comme il est précisé que la cérémonie d’inauguration sera présidée par Hamid Grine, le ministre de la communication en présence du wali Hocine Ouaddah, de Sami Bencheikh El Hocine le commissaire de la manifestation ainsi que plusieurs hauts responsables du secteur de la communication tels que Toufik Kheladi, directeur général de la télévision, Chaabane Lounakel directeur général de la radio national, Abdelmalek Houyou directeur générale de TDA, de Hamid Kacha directeur général de l’APS, de Tahar Bediar directeur du centre international de presse. A l’occasion, il sera procédé à la signature d’un protocole d’accord portant sur la coopération entre le commissariat de l’évènement et la télévision et radio algérienne, ainsi que le lancement de la revue « Maqam » chargée de l’information culturelle et de tous les supports publicitaires relatifs à la manifestation. M A.
Après la résiliation de son contrat : Cojaal reprend le projet du tunnel de Djebel Ouahch
Après la résiliation de son contrat : Cojaal reprend le projet du tunnel de Djebel Ouahch La résiliation du contrat avec le consortium Cojaal n’a finalement pas eu d’effet. L’entreprise japonaise revient à Constantine pour reprendre le chantier du tunnel de Djebel Ouahch, dont elle était en charge il y a tout juste quinze mois. C’est le ministre des Travaux publics, Abdelkader Kadi, qui a fait cette annonce lors de son passage, mercredi dernier, à la Télévision nationale. Après moult tractations au plus haut niveau, les Etats algérien et japonais ont fini par trouver un terrain d’entente. Cojaal aurait souhaité reprendre le projet comme sortie de crise. Le ministre de tutelle avait multiplié les déclarations concernant ce problème, dont il impute toute la responsabilité au partenaire nippon. Récemment, M. Kadi a réitéré devant l’APN le souci de parvenir à une solution arrangeant les deux parties : «Pour éviter le recours à l’arbitrage international, l’Algérie et le Japon ont entamé un débat d’Etat à Etat et non pas d’entreprise à Etat, ce qui nécessite un peu de temps, tandis que la compagnie japonaise cherchait des solutions techniques et s’employait à éviter l’arbitrage international.» Pour rappel, en raison du retard accusé dans la réalisation du deuxième tronçon de l’autoroute Est-Ouest d’une longueur de 399 km reliant trois wilayas de l’est du pays (Constantine, Annaba et El Tarf), l’Agence nationale des autoroutes (ANA) avait procédé à la résiliation du contrat avec Cojaal. Et pour résoudre les problèmes dus à l’effondrement du tunnel de Djebel Ouahch, survenu le 1er janvier 2014, la réalisation d’une rocade près du tunnel, sur 13 km, a été lancée mais sa réception, prévue pour le mois en cours, est reportée à juin prochain. Pour certains observateurs locaux, cette «livraison» est une vue de l’esprit, car beaucoup de contraintes techniques persistent, dont des fissurations. «Dans l’art minier et tout spécialement pour le creusement de tunnels, il n’est pas toléré de laisser longtemps un soutènement provisoire (cintres) à l’exercice des forces du terrain de recouvrement. Les cintres peuvent éclater, comme ce fut le cas le 1er janvier 2014. La structure en béton doit impérativement remplacer les cintres pour éviter les risques d’affaissement ou d’effondrement de l’ouvrage», a développé un expert. Il est évident que la réalisation de ce projet bute sur quelques écueils que les quatre entreprises nationales en charge actuellement des travaux auraient des difficultés à surmonter. D’où le déplacement, aujourd’hui à Constantine, pour la troisième fois en un mois, de M. Kadi qui a exigé une expertise de la stabilité du sol. Dans ce contexte, le retour du consortium Cojaal ne peut que répondre à une urgence.
Portes ouvertes à l'occasion de la Journée mondiale de l'eau
La célébration de la Journée mondiale de l'eau aura lieu, pour la première fois, à Constantine. Le 22 mars prochain, donc, c'est M. Hocine Necib qui devrait procéder à l'inauguration des deux journées portes ouvertes, organisées dans ce cadre les 22 et 23 mars, au niveau de l'université des sciences islamiques Emir Abdelkader (USIC), avant de se diriger vers Mila, la capitale de l'eau, où se tiennent diverses manifestations à l'occasion. «Toutes les sociétés ayant lien avec l'eau seront présentes lors de ces journées portes ouvertes, dont la Seaco, la Seal, la Seor, l'ANRH, l'Agence des barrages (ABH), l'ONA, l'ADE, d'autres sociétés d'irrigation et deux écoles spécialisées dont les cours de formation ont trait à l'eau», nous dira le chargé de la communication de la Seaco. Ajoutant que l'occasion sera offerte, durant ces deux journées, de se mettre en contact du public, et lui expliquer les missions de chaque organisme, notamment. On apprendra dans ce sens que le choix de Constantine en tant que ville d'accueil de la célébration de cette Journée mondiale de l'eau n'étant pas fortuit, la thématique de ces portes ouvertes sera axée sur la manifestation «Constantine capitale de la culture arabe, 2015», ainsi que le lieu même choisi pour cet évènement, en l'occurrence l'USIC Emir Abdelkader, qui devrait être mis en exergue à l'occasion. Pour précision, partout dans le monde, on célèbre cette année l'évènement sous le thème «l'eau, source de vie». Selon l'ONU, qui célèbre en cette année 2015 «la décennie internationale d'action l'eau source de vie'', chaque année, plus d'un milliard d'êtres humains n'ont guère d'autre choix que d'utiliser de l'eau potentiellement dangereuse. Ainsi, souligne-t-on, se perpétue sans bruit une crise humanitaire qui fait chaque jour 3 900 victimes parmi les enfants et compromet la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Le groupe spécial sur «l'Eau et l'assainissement» du projet du Millénaire des Nations Unies a en outre reconnu récemment que le succès ou l'échec de tous les OMD dépendait étroitement du développement et de la gestion intégrés des ressources en eau car les personnes défavorisées, si elles sont privées d'eau, sont tout simplement privées de vie.
A.Z. | Le Quotidien d'Oran
La journée nationale des personnes en situation de Handicape 17 Mars 2015
Dans le cadre de la journée nationale des personnes en situation de handicap, pour sa 3ème édition, le Centre des Carrières de l’Université des Frères Mentouri Constantine 1, organise une journée de rencontre et de formation le 17 Mars 2015 au Hall du Bloc des Sciences, ayant pour thématique :
« EMPLOI & ENTREPRENEURIAT SOCIAL »
Nous nous réjouissons de faire de cet évènement un grand moment d’échange, de partage et de formation autour de la création et du développement de l’entreprise social et les opportunités de recrutement au profit des personnes ayant une déficience.
Les activités de l’évènement se fixent sur les objectifs clés :
- La sensibilisation des jeunes envers l’entrepreneuriat social afin d’y construire un parcours professionnel,
- Attirer l’attention sur une autre façon d’entreprendre,
- Donner des informations pratiques qui permettront d’aller plus loin sur le sujet et, pourquoi pas, de monter un projet d’entreprise sociale dans de bonnes conditions, avec les meilleures chances de succès,
- L’apport d’information actuelle et réelle concernant l’entrepreneuriat sociale en Algérie et l’interaction avec des spécialistes dans le domaine pour la sensibilisation et la compréhension de la mise en action entrepreneuriales.
- Démontrer aux leaders d'opinion et aux décideurs politiques que l'entrepreneuriat social peut être une clé du développement économique d’une nation.
Coin Américain
What is ACC
The American corner space is a place for students which plays an important role in the development of their learning’s level in the various skills: reading, writing, speaking, and interpretation from one language to an other.
The American Corner of Constantine
The American Corner of Constantine has seen the light, one day in the year 2008 and was baptized, in the 15th of June; the same year, by his Excellency Robert Ford, the Ambassador of the U.S.A. in Algeria, and Professor Abdelhamid Djekoun, Rector of Mentouri University 1.
With the intention of promoting cooperation and understanding between the United States and Algeria, accurate information about the U.S. life style, culture, literature, politics, legislation and contemporary issues is provided and presented regularly through the various activities brought into play from the beginning to the end of the week, namely: The Writing Center, The Graphic Design, The Oprah Winphery Collection, Be Yourself, Kid’s club and Let’s Start Together sessions.
The American Corner of Constantine, also, put forward a magazine entitled “FUSION” to enhance creativity among the learners and to reinforce communication between them. To facilitate the learning process and make it more enjoyable, the American Corner of Constantine opens the doors of the library, the projection room, and the internet and the reading room. Visibly, for the city of bridges, bridging gaps does not require the slightest effort; it is innate!
schadual
Date |
Programs |
Hours |
Performor |
Sunday |
English Language Teaching -Book Club |
-From 10.00 to 12.00 -From 12.30 to 14.00 |
- Samira LEMOUI - HayatGUESSOUM |
Monday |
-Oral give and take -English Clubs |
- From 9.00 to 11.00 -From 11.00 to 12.30 |
- Khouloud -Ibrahim bENAMIRA |
Tuesday |
-Conversation Café -Story Telling -Kid’s Club |
-From 9.30 to 11.00 -From 11.00 to 12.30 -From 14.00 to 15.30 |
-Rym .B - Khaoula BENZAOUI -Khawla Alouache |
Wednesday |
-American Culture (Education U.S.A and Information about U.S.A) - Writing Class -Conference & Debate -Fun Day |
-From 9.30 to 11.00 - From 11.00 to 12.30 -From 12.30 to 14.00 -From 14.00 to 15.30 |
-Rym CHELBI - Djellal TEBIB -AIESEC Constantine -Warda BENLAKHLEF |
Thursday |
-Graphic designer -Music Club |
-From 11.00 to 12.30 -From 13.00 to 14.00 |
- Mouhamed TOURKI -Sofian MOUAS -Moussa BELHATEM |
Activities
- Give and Take (Khouloud Madadi) writing center (UC) ( Djelal Tebib)
- English Club (Ibrahim Benamira) Graphic design ( Mohamed Terki)
- Just be Yourself (Rym Boujouada) American Culture (Rym Chelbi)
- Story Telling ( Khawla Benzaoui) Did You Know ? ( Assia Boulahlib)
- Book Club ( Faycel Bensaleh) Music Club ( sofiane Mouase , Mousa Belhatem)
- Fun Day ( Warda Benlalkhlef)
Emploi et entrepreneuriat social 17 Mars 2015
A l'occasion de la journée nationale des personnes en situation de handicap, le centre des carrière de l'université des Frères Mentouri, organise la 3ème édition de formation portant sur la thématique "EMPLOI ET ENTREPRENEURIAT SOCIAL" et ce le 17 Mars 2015 au Hall du bloc des sciences.
Cet évènement sera un moment d'échange, de partage avec les associations de personnes handicapée et des entreprises pour la formation autour de la création et du développement de l'entreprise sociales ainsi que les opportunités de recrutement au profit des personnes ayant une déficience.
La manifestation se fixe les objectifs suivants :
- Sensibiliser les jeunes à l’entrepreneuriat sociale afin de construire un parcours professionnel.
- Apporter des informations concernant l’entrepreneuriat social en Algérie et l’interaction avec des spécialistes dans le domaine pour la compréhension de la mise en action entrepreneuriat.
- Démonter aux leaders d’opinion et aux at aux décideurs politiques que l’entrepreneuriat social peut être une clé du développement économique d’une nation.
ALBUM PHOTOS