By firing lasers into the sky, Claire Max has transformed the capabilities of current — and future — telescopes.

 Download English article